Q：兩位都曾巡演、參與各地馬戲活動，請跟我們分享一個令你印象最深刻的馬戲藝術節？

Naoya：記得是在我 15 歲的時候，那時候還只是一個愛玩雜耍的中學生，我在東京的一間雜耍道具專賣店看了一張 DVD，介紹一個 2006 年源起於愛爾蘭的「歐洲雜耍大會」（European Juggling Convention，簡稱 EJC），這對當時的我來說，是一個超乎想像、可以說是夢幻的事情。那時候的我認為雜耍只是一種自己在房間裡玩、可以說是很「個人」的興趣，然而在影片中，我看到一群人赤裸著上身，在廣場上自由自在地玩雜耍、放音樂、喝酒，那個氣氛讓我心生嚮往。

Ratha：就像是啟發了你？
Naoya：對，當下我就想，要是這輩子能去一次 EJC 就太夢幻了。你可以想像那年我才 15 歲，還不會講英文，更不用提光想到一個人出國就超級害怕，去 EJC 的念頭就像是跟艾瑪華森（Emma Watson）結婚一樣，宛如天方夜譚。想不到後來的我不但去了，還去了七次！我記得第一次參加是22歲那年，我興奮到擁抱每一個遇到的人，在那裡的一切都像是美夢成真，感覺就像是真的娶到艾瑪華森。

Ratha：我完全懂你的感覺！在加入法爾之前，我來自一個普通的大家庭，生活很不容易，根本不能想像出國這件事。法爾讓我有機會參與巡演、前往世界各地，對我來說如夢一般，很希望能一直一直做下去。近期我印象最深刻的就是FOCASA馬戲藝術節，這一切正是我希望能在柬埔寨做到的事情，FOCASA讓我看到這件事有機會有成真，大大激勵了我們。

Q：那對馬戲表演來說，有什麼是特別重要且讓表演獨特的元素？

Ratha：就拿昨晚 Fills Monkey 的演出來說，他們在一場音樂秀裡展現了大量的創意，不但好笑、有梗，更講述了一段關於友情的美妙故事。不僅驚豔眾人，我由衷地覺得他們真的創造出獨一無二的演出！

Naoya：其實嚴格來說，發生在舞臺上的每一件事，也都會發生在舞臺下。當你在這個表演中看到表演者好笑的互動、互丟爛笑話，甚至發生失誤、調笑彼此⋯⋯等，這些都是表演者日常練習跟生活中會發生的互動，非常真實，而我們知道這也能娛樂到觀眾。

Ratha：娛樂到觀眾很重要，因為觀眾的反應也會影響表演者。我記得有一次我們的客製化商業演出只有兩個觀眾，兩個！表演者都比觀眾還多，儘管他們事後都很喜歡，但演出過程還是不免受到氣氛影響。

Naoya：觀眾真的是表演中最重要的元素之一！舉例來說，我剛剛才完成在FOCASA的最後一場演出，而且是最棒的一場！原因無他，我完全能感受到周遭觀眾投入在我的演出裡，熱情地尖叫、鼓掌，每個情緒都毫無保留地投放在表演中，這對表演者來說就是最棒的氛圍與狀態，好的觀眾反應總能振奮我們，連帶地讓我們展現最好的狀態。